-
1 operating personnel
обслуживающий персонал; технический персоналэксплуатационный персонал, обслуживающий персонал; см. attending personnelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > operating personnel
-
2 Association of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities
Ecology: ABCУниверсальный русско-английский словарь > Association of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities
-
3 operating memorandum, personnel assignment
Military: OMPAУниверсальный русско-английский словарь > operating memorandum, personnel assignment
-
4 attending personnel (of power plant)
эксплуатационный персонал, обслуживающий персонал ( электростанции); см. тж. operating personnelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > attending personnel (of power plant)
-
5 operations personnel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > operations personnel
-
6 Base Operating Support Personnel
Military: BOSPУниверсальный русско-английский словарь > Base Operating Support Personnel
-
7 эксплуатационный персонал
Русско-английский технический словарь > эксплуатационный персонал
-
8 эксплуатационный персонал
Русско-английский физический словарь > эксплуатационный персонал
-
9 технический персонал
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > технический персонал
-
10 технический состав
-
11 технический состав
Русско-английский словарь по нефти и газу > технический состав
-
12 оперативный персонал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оперативный персонал
-
13 эксплуатационный персонал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эксплуатационный персонал
-
14 технический персонал
Русско-Английский новый экономический словарь > технический персонал
-
15 эксплуатационники
operating personnel, using personnel▪ The lifting device is unloaded, unpacked and assembled by operating personnelПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > эксплуатационники
-
16 персонал
* * *персона́л м.
personnelдежу́рный персона́л — duty personnelлё́тно-подъё́мный персона́л — flying [flight] personnelобслу́живающий персона́л — attending personnel, attendantsремо́нтный персона́л — maintenance personnelэксплуатацио́нный персона́л — operating personnel -
17 кадровый состав
-
18 укомплектовывать личным составом
Русско-английский большой базовый словарь > укомплектовывать личным составом
-
19 технический состав
-
20 вмешательство эксплуатационного персонала
вмешательство эксплуатационного персонала
(напр., при пуске турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вмешательство эксплуатационного персонала
См. также в других словарях:
operating — op·er·at·ing / ä pə ˌrā tiŋ/ adj 1: engaged in active business 2: arising out of or relating to the current daily operations of a concern (as in transportation or manufacturing) as distinct from its financial transactions and permanent… … Law dictionary
Operating cost — Operating costs can be described as the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. Business operating costs For a commercial enterprise, operating costs… … Wikipedia
Operating empty weight — (OEW) is the basic weight of an aircraft including the crew, all fluids necessary for operation such as engine oil, engine coolant, water, unusable fuel and all operator items and equipment required for flight but excluding usable fuel and the… … Wikipedia
Operating System — Système d exploitation Pour les articles homonymes, voir SE et OS. système d exploitation et logiciels applicatifs Le … Wikipédia en Français
Operating system — Système d exploitation Pour les articles homonymes, voir SE et OS. système d exploitation et logiciels applicatifs Le … Wikipédia en Français
Operating systems — Système d exploitation Pour les articles homonymes, voir SE et OS. système d exploitation et logiciels applicatifs Le … Wikipédia en Français
Operating room management — An operating theatre (gynecological hospital of Medical University of Silesia in Bytom) Operating room management is the science of how to run an Operating Room Suite. Operational operating room management focuses on maximizing operational… … Wikipedia
Operating theater — Inside a contemporary operating room An operating theater (or theatre) was a non sterile, tiered theater or amphitheater in which students and other spectators could watch surgeons perform surgery. Within the Commonwealth nations, the term is… … Wikipedia
operating weight — A term used by aircraft operators that includes the empty weight of the aircraft and personnel and items always carried in the aircraft, such as flight crews and their baggage, water, oil, food, bar items, passenger consumable stores, and empty… … Aviation dictionary
2007 Iranian seizure of Royal Navy personnel — Map of the Persian Gulf. Iranian military personnel seized 15 Royal Navy personnel during 2007 and held them for 13 days. On 23 March 2007, 15 British Royal Navy personnel, from HMS Cornwall, searching a merchant vessel were surrounded by the… … Wikipedia
Marine Personnel Carrier — Technology Demonstrator of the Marine Personnel Carrier Type Wheeled armored personnel carrier … Wikipedia